En el acto institucional de celebración de la festividad de San Ignacio, Patrón de Bizkaia, de 1997, el Diputado General de Bizkaia, Josu Bergara – hoy aquí presente -, anunció públicamente que la Diputación iba a colgar un cartel reclamando la Paz para este Pueblo y que haría extensible a todos los municipios de Bizkaia de esta actuación.
 
El 29 de julio de 1997 se colocaba en la balconada de la fachada principal un gran cartel que rezaba la leyenda: BAKEA BEHAR DUGU.
 
Kartel hori hamarkada batetik gora egon da gure begien bistan, eta ehunka konzentrazino isilen lekuko izan da.
 
Herritar anonimoek, agintari instituzionalek lagunduta, indarkeria terroristea amaitzeko eskatzen izan dogu behin eta barriro. Eta omenaldi zintzoa egiten izan deutsegu urte honeetan guztiotan injustiziarik txarrena jasan daben hainbat eta hainbat biktimari.
 
Gaur, egun garrantzitsua da Aldundi honentzat.Egun garrantzitsua Bizkaiarentzat eta bere Historiarentzat.Gaur, hamarkada bat baino gehiagoz gure Herriarentzat Bakea eskatu dauen kartela kendu egingo dogu.
 
Cuando tomé posesión de mi cargo como Diputado General en el año 2003, dije que mi mayor anhelo como representante de la ciudadanía de este Territorio era quitar ese cartel. Hoy cumplo mi deseo, y en nombre de todos los vizcainos y vizcainas de buena fe, de esta generación y de las anteriores, lo retiraremos para siempre y la balconada de la Diputación volverá a estar como estaba, se mostrará tal cual es, como debía haber estado siempre.
 
Un día para la Historia, sí. Pero ni la Historia de Bizkaia ni la de Euskadi comienzan hoy.
 
Este Pueblo ha sabido luchar y trabajar día a día por su presente y su futuro, desde siempre. Sufriendo en menos de un siglo la sinrazón y el sufrimiento de la Guerra, de la Dictadura de Franco, del terrorismo,… pero siempre con la cabeza bien alta.
 
Mirando de frente a los problemas y trabajando en la construcción día a día de una sociedad, de un País, más justo, más solidario y más próspero. Y lo ha hecho con ellos en frente, contra ellos y a pesar de ellos.
 
Gaur, azkenean, Bakeaz berba egiten dogu.Herri honek asko sufridu dau, eta Bakea lortzeko aukera hau aprobetxau egin behar dau.Gure seme-alabentzat beti gura izan dogu indarkeriarik bako etorkizuna, izurik bako etorkizuna.  Eta orain hasten doa garai barri hori.
 
Bizkaia osoa eta Aldundi hau zoriondu eta poztu egiten gara inoiz izan behar ez zan eta inoiz bueltau behar ez dan indarkeria behin betirako amaitu dalako.
 
Era el único comunicado que nos interesaba, el del final del terror en Euskadi. Y, por fin, ha llegado.
 
Garai Barri hau ondo etorria izan daitela.Onerako izan daitela.Garai barri hau, bide barri hau, guztion artean egiten joan beharko dogu. Ez da erraza izango, itzalak egongo dira, baina helmuga ederra da. Bidearen amaieran argia dago, eta argi horrek bide guztia argituko deusku, errazago izan dakigun.
 
Bizkaia, gaur inoiz baino gehiago, zoriondu eta poztu egiten da hainbat eta hainbat gizon-emakumek ausardia handia euki dabelako. Eta lankidea, laguna, aita, ama, semea, alaba... galtzeak sortzen dauen sufrimentua gainditu eta aurrera egin dabelako. 
 
Dolor, dolor, dolor. ¿Para qué ha servido tanto dolor? Para nada. Nada han conseguido, más que mucho dolor de tantas y tantas víctimas causadas por su deshumanizada acción.
 
Víctimas a las que les debemos respeto, apoyo y, sobre todo, recuerdo. Les debemos Memoria. No vamos a olvidar nunca a quienes han padecido en sus carmes el azote terrorista. Su dolor y sufrimiento quedan en nuestra memoria. No les olvidamos. No os olvidamos. Formáis parte de nuestra Memoria viva y colectiva.
 
Memoriarik eza ez dogu onartuko.Herri honen Historiaren orrialderik baltzenak indarkeria jasan dogunok idatziko doguz, beti demokraziaren alde egon garenok, gomuta eta adiskidetzea gura dogunok.
 
La Historia es de los que no hemos necesitado ni capuchas, ni armas, ni amenazas para llevar adelante nuestras ideas, nuestras creencias, nuestras ideologías, nuestros proyectos. Como siempre hemos repetido: No existe ninguna patria, ni idea, ni religión ni proyecto que justifique la violencia, el asesinato, la extorsión. El fin nunca justifica los medios.  Esta es, y no otra, la condición básica para que todos los derechos sean para todas las personas.
 
También es momento de agradecimiento a quienes han mostrado su compromiso con la causa de la Paz en Euskadi. Los muñidores de la Paz duradera, de la Paz para siempre. Gracias a su esfuerzo, el de los que los han desarrollado desde hace tiempo, y a los que han sido protagonistas en esta última etapa –muchos en silencio, en la sombra, arriesgando, dejando al margen los réditos particulares – pero verdaderos facilitadores de este nuevo tiempo. Eskerrik Asko.
 
A ETA y su mundo, solo quiero decirles que No habéis conseguido nada para este Pueblo. Nada. No os debemos nada. Nada. Y, sin embargo, nos debéis mucho. La violencia deslegitima social y políticamente al que la practica, al que la apoya, al que la silencia. Y encima arrastra a los de su entorno.
 
Baina etorkizunera begiratu gura dogu.
 
Gure begien aurrean garai barria zabaltzen da. Alkarrizketearen garai barria, berbearen balioarena, batzarrena, esku-zabaltasunarena eta alkartasunarena.
 
Bai. Azkenean, Bakearen garaia, Askatasunean. Hor egongo gara, alkartu egingo gara, danok batera egingo dogu bidea. Guk emon doguz lehenengo pausuak.
 
Bizkaia eta Euskadi, ezagunak eta aintzatetsiak izango dira azken urte honeetan egin eta eregi dogunari esker; ez bihozbako batzuek suntsitu eta desegin dabenagaitik.
 
Guztion artean egin dagigun euskal gizartea, gorrototik eta sufrimentutik urrun egongo dana. Euskal gizarte hori, ganerako herriekaz senidetuta bizi daiten, bardintasunez eta leialtasunezko hartuemonetan. Hauxe da gure aurrekoek defendidu ebena eta hauxe da guk defendidu doguna. Hurrengo belaunaldiek hartuko dabena.
 
Hoy damos un paso más en el camino emprendido hace muchas décadas por hombres y mujeres de este País para construir día a día nuestro Pueblo, nuestra Nación.
 
Hoy, como decía al principio, no nace Euskadi, ni somos más vascos ni vamos a dejar de preocuparnos por lo que realmente preocupa a esta sociedad. Ya no valen capuchas ni armas, no valen amenazas ni imposiciones. A partir de hoy, todos a sumar, a trabajar por los tres pilares básicos que necesita nuestra sociedad: bienestar social, valores que defiendan la convivencia y un futuro económico próspero y viable, que sea nuestro legado a las siguientes generaciones. Y sin perder la Memoria.
 
Por un nuevo tiempo para Bizkaia. Un tiempo lleno de esperanza, donde se respete de verdad a quien piensa diferente, de democracia plena.
 
Un tiempo de Paz que nos lleve a una Euskadi en Libertad,
 
Bai. Askatasunean biziko dan Euskadira eroango gaituan Bake garaia da.
 
Eskerrik Asko.