EAJ-PNV guztiz harrituta agertu da Carlos Fernández Kultura, Hezkuntza, Euskara eta Kirol arloko zinegotziak egindako adierazpenen aurrean. Honek Amaia del Campori eskatu zion "euskararekin martxan jar dadila, bete gabe duen eginkizuna delako". Zinegotzi sozialistak hitz hauek erabili zituen talde jeltzaleak" 2009 urtean udal Euskaltegian edo AEKn matrikulatutako B eta D ereduetan ikasten dauden umeen gurasoei laguntasuna emateko xedez, sozialistekin lortutako akordioa betetzea" eskatu ondoren. 

Amaia del Campok iragarri duenez, "zinegotzi sozialistak jakin badaki ez duela egia esaten eta udal taldeetako ordezkari guztiek hartu ditugu egunotan  Udalak euskara eskolak diruz laguntzea eskatzen duten  guraso taldeak".